שבת, 18 באוקטובר 2008
בעקבות קריאה דחופה לעזרה שהגיע אלינו ביום שישי, ושעל פיה מתנחלי תל רומידה גונבים את זיתיהם של הפלסטינים תושבי האזור, המשטרה אינה מטפלת בתלונה על הגניבה, ואילו גישתם של בעלי הקרקע הפלסטינים לעציהם נמנעת בידי הצבא, הגענו עם בוקר, כשלושים פעילים ישראלים ובינלאומיים, לסייע בעבודות המסיק בחלקות הגובלות בבתים בהם מתגוררים המתנחלים של תל רומידה. לאחר כשעה של מסיק שלוו ויעיל פרצו אל השטח ארבעה מתנחלים, היכו מתנדבת בינלאומית וצלם של סוכנות רויטרס, ושברו את מצלמותיהם. המתנחלים זכו לליווי של חיילים, אשר שמרו עליהם בשעת התקיפה, לא ניסו למנוע אותה או לעכב את התוקפים, ואיפשרו לתוקפים להימלט מהמקום. מיד עם תחילת הארוע הודענו למשטרת חברון על התקיפה. כאשר הגיעו השוטרים הם התעלמו מהתקיפה, ובמקום זאת דרשו מהפעילים לעזוב את השטח מתוקף צו שטח צבאי סגור שלטענתם היה בידם. שוב הצבענו בפניהם על השרירותיות והעדר האיזון בכך שהצו אינו נכפה על המתנחלים התוקפים, שהמשיכו להסתובב באזור באין מפריע, בעוד שהפעילים שהותקפו נדרשים לפנות את השטח. טענותינו לא עשו רושם רב על השוטרים ואלו החלו מפנים את המוסקים בכח. שלושה פעילים נעצרו, והיתר פונו ע"י המשטרה. מפקד הכח לא הסתיר את כוונתו ללמד את העצורים לקח באמצעות מעצרם למשך עשרים וארבע שעות. למרבה המזל בדיון לילי דחוף בבית המשפט בירושלים שוחררו העצורים בלא תנאים מגבילים ובתוספת גערה של השופטת התורנית במשטרה על ניצול בלתי חוקי בסמכות המוקנת להם לצורך השלמת חקירה, במקרה שבו גם המשטרה נאלצה להודות שהחקירה הסתיימה, ונראה היה שהמעצר משמש לצרכי ענישה בלא משפט ושלא כחוק.
צילום: מגד גוזני, אקטיבסטילס
הפעולה זכתה לכיסוי תקשורתי רב בעיתונות ובטלוויזיה הישראליים, הפלסטיניים והבינלאומיים, שהציגו בין היתר צילומי וידאו ברורים של תקיפת הפעילה והעיתונאי, ואת התגובה הבלתי סבירה והחד-צדדית בעליל של המשטרה לארוע התקיפה.
לסיקור בחדשות ערוץ 10
Saturday, October 18th 2008
At dawn the activists arrived. Around thirty Ta’ayush (Arab-Jewish Partnership) and international volunteers came to the Palestinian groves adjacent to the Jewish settlement in Tel-Rumeida, Hebron, to help the landowners pick their olives. Previous attempts by the Palestinian farmers -- who live behind fences and are subjected to daily violence -- to reach their olive trees had been blocked by the residents of Tel Rumeida, a stronghold of the most militant and extremist Jewish settlers. Even the Israeli police are afraid of these settlers while the military routinely bows down to their commands.
A few days earlier, the activists had been informed that the settlers had entered the groves and had stolen olives from their rightful owners. Complaints to the police were ignored, while the military decided to deny Palestinians all access to the trees.
After meeting their Palestinian partners, the activists began picking the olives. They worked fast and were making considerable progress when four settlers arrived on the scene, and, without warning began beating an international activist and a press photographer, while breaking their cameras.
Photo: Activestills
The settlers had come to the site accompanied by Israeli soldiers, whose job is to protect the settlers from Palestinians. It is therefore not surprising that the soldiers did nothing to prevent the violent attack, did not detain the settlers and even told the settlers that they would do well to hide before the police arrived.
The Ta’ayush activists had already called the police, informing them that the settlers were attacking the olive pickers. This time, the police arrived at the scene fairly quickly, but instead of arresting the belligerent settlers they notified the Palestinians, Israelis and Internationals that they had to leave the area since it was declared a “closed military zone.” Once again the violent oppressors had triumphed.
The activists, however, refused to accept the unjust decision, claiming that it was implemented to stop the Palestinian landowners from reaching their olives. This time the police officers and military thought it appropriate to use force and started evacuating the activists.
Photo: Activestills
Three Ta’ayush activists were arrested, and were taken to a jail, where the police planned to keep them overnight. After midnight, following a request for an urgent hearing their case was brought to court and they were released. Again, the settlers had won the day and managed to prevent the harvest, only this time the event was covered by the press, and the true face of the settlers, police, and military was exposed. Usually, the world is left ignorant of the violence.
To Channel 10 coverage